しょうゆ「マンパック500ml」
キッコーマン株式会社
“Manpack 500ml” soy-sauce
Kikkoman Corporation
Category: Packaging Product Date: 1965
新たな容器の出現は、生産から消費にいたる全段階に影響をおよぼします。「キッコーマン・マンパック」はその代表格です。本容器素材は当初、透明樹脂PVCでした。開栓後の保存期間が短縮され、うまいしょうゆが常に使え、卓上でも使える利便性も加わりました。小型、軽量、回収なしの容器の先駆けでした。成長期を迎えていたスーパーマーケットに販路が拡がり、生産段階では容器、包装、運賃、容器回収のコストが大幅に節約されました。マンパックは当時の「びんから樹脂へ」の主導的な役割を果たしています。
The emergence of a new package influences whole processes range from production to consumption. "Kikkoman Manpack" represents the processes. The package was made from transparent PVC in early stage. As consuming period of a bottle of soy sauce became short, tasty soy sauce always could be used, and the convenience of use on the table was added. This was the harbinger of small, light, and no retrieval package. Sales of Manpack expanded to super markets in growing trend, and the cost of container, wrapping, freight and the retrieval of containers were largely reduced. Manpack played the leading role of the trend "from glass bottle to plastic bottle" at that time.