しょうゆ卓上びん(150ml)
キッコーマン株式会社
Soy Sauce for Table Dispenser (150ml)
Kikkoman Corporation
Category: Packaging Product Date: 1960
1961年に誕生、以来40年におよび日本の、世界の食卓におかれるロングセラー商品です。
「醤油」が流通容器の一升びんから、工場出荷されたままの姿で家庭の食卓におかれる、という画期的な現象をもたらしました。手になじみ注ぎやすい、尻もれがしない、中が見えるなどのしょうゆさし容器の必須機能をかなえています。しょうゆさしではなく卓上びんという新しい道具名を生み、ひとつの生活作法を提供しました。現在までの出荷量は、日本の人口の2倍に当たる約2億5千万本に上っています。
Since born in 1961, this has been a long seller placed on the dining table over the world for forty years.
The product had brought an epoch making phenomenon to market. Soy sauce was once sold by 1.8 liter bottle for storing in kitchen cabinet, but the dispenser made direct distribution of soy sauce from a factory to the table possible. The dispenser is equipped with essential functions as a soy sauce dispenser such as handy to pour, a no dripping spout and transparent. It bore the new name of a utensil as the "table dispenser," not a soy sauce dispenser and provided a kind of daily life manner. Cumulative shipping volume since then has reached to 250,000,000 bottles equivalent to two times as many as Japanese population.