まちナビサインによる社会実験
We Love 天神協議会
Experimental Sign of Ten-Jin Area in Fukuoka
“We Love Ten-Jin” Association
Category: Environment Date: 2006
この計画は、福岡市の天神地区の来街者の回遊性をたかめるために、まちづくり協議会であるWe Love 天神協議会が、国土交通省の助成を受けて行った社会実験です。天神地区には通り名称がない道路が多く、歩行者が移動する上でわかりにくい状況でした。そこで道路名称を設定し、通り名称サインを設置することで、来街者の回遊性の向上がどれほど図れるのかの社会実験を行いました。
まちナビサイン（通り名サイン）は、約700枚作成して、街の辻や通りに3ヶ月間添付されました。デザインにおいては、協議会のシンボルカラーである緑による誘目性と、グレイによる街並みとの調和のバランスに配慮しました。また、和文書体は、ナウMMをサイン用に改良したものを、欧文書体は、Linotype Universを使用し、読みやすさと街の現代性や品位が伝わるようにしています。
The project is a field trial to raise the traffic circulation of visitors to Tenjin area in Fukuoka City. The trial was implemented by "We Love Tenjin Association," an organization promoting the business in town with the grant from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. There were many unnamed streets in Tenjin area and pedestrians had trouble for walking around. Thus, the organization worked for field trial to find how much the visitors' circulation gain smooth flow by naming the streets and setting up a street sign.
The association produced seven hundred pieces of street name signs, Navi-sign, and put them at every intersection and corner in town for three months. The design was done with taking care of balance and harmony between the effect of attracting pedestrians attention in organization's symbol color green and the grey representing the townscape. Meanwhile, the project used "Now MM" as Japanese typography arranged for signage purpose and Linotype Universe for alphabetical typography for easy reading and expressing modernity and dignity.
